Sermon du vendredi 25 septembre 2015
Traduction du sermon du vendredi
Nous cherchons protection auprès de Lui contre tout mal venant de nous-mêmes, et contre les méfaits de nos mauvaises actions. Celui qu’Allah guide personne ne peut l’égarer, et celui qu’Allah J’atteste qu’il n’y a de divinité qu’Allah J’atteste que Mohammad (صلى الله عليه و سلم) est le Prophète d’Allah et Son serviteur, le modèle parfait envoyé aux hommes et aux génies. J’atteste qu’il est bien le meilleur des adorateurs, ainsi que le guide des pieux. Que les prières d’Allah et Ses bénédictions soient sur lui, ainsi que sur les membres de sa famille les purifiés, ses compagnons les prosternés, et tous ceux qui l’auront suivi jusqu’au Jour Dernier. Allah (تعالى) a dit : {Ô hommes! Craignez votre Seigneur qui vous a créés d’un seul être, et a créé de celui-ci son épouse, et qui de ces deux là a fait répandre (sur la terre) beaucoup d’hommes et de femmes. Craignez Allah au nom duquel vous vous implorez les uns les autres, et craignez de rompre les liens du sang. Certes Allah vous observe parfaitement.} (4/1) Allah (تعالى) a dit : {Ô les croyants! Craignez Allah comme Il doit être craint. Et ne mourez qu’en pleine soumission.} (3/102) Allah (تعالى) a dit : {Ô vous qui croyez ! Craignez Allah et parlez avec droiture afin qu’Il améliore vos actions et vous pardonne vos péchés. Quiconque obéit à Allah et à Son messager obtient certes une grande réussite.} (33/70-71) La parole la plus véridique est celle de Allah, la meilleure guidée est la guidée de Mohammad, les pires des choses sont les nouveautés (dans la religion), toute nouveauté (dans la religion) est une innovation, toute innovation est un égarement, et tous les égarements mènent au Feu.
Sujet: mérites des dix premiers jours de doul hija
L’imam a d’abord rappelé que les meilleures nuits de l’année sont les 10 dernières nuits de Ramadan(car il y a la nuit du destin) ,et que les meilleurs jours de l’année sont les 10 premiers jours de doul hija(car il y a le jour d’Arafat).
Ensuite l’imam a cité les premiers versets de la sourate al fajr
« Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
1. Par l’Aube!
2. Et par les dix nuits!
3. Par le pair et l’impair!
4. Et par la nuit quand elle s’écoule!
L’imam a ensuite expliqué qu’Allah a donné de l’importance aux dix premiers jours de doul hija car c’est le seul verset qui ne commence pas par alif et lem (voir le verset écrit en arabe ).
Ibn Kathîr – qu’Allah lui fasse miséricorde – a dit : « Cela fait référence aux 10 (premiers) jours de Dhul-Hijja.»
Ibn ‘Abbâs a dit aussi : « Le Prophète – Paix et salut d’Allah sur lui – a dit : « Il n’y a pas d’œuvres meilleures que celles faites en ces 10 jours. » Les Compagnons dirent : « Même pas le Jihâd ? » Il dit : « Même pas le Jihâd, sauf un homme qui sortirait risquant sa vie et ses biens et qui ne reviendrait avec rien (càd. qu’il y perdrait sa vie et sa fortune). » Rapporté par Al-Bukhârî.
Ensuite l’imam a rappelé les bienfaits du jour d’Arafat en citant les paroles du prophete sws:
Le Messager de Allâh Salla l-Lâhou `alayhi wa sallam a été interrogé sur le jeûne du jour de `Arafah, il a dit : il expie les péchés de l’année précédente et de l’année suivante ».
L’imam a parlé de l’importance du jour de l’aïd car c’est le jour du Grand pèlerinage, comme Allah le dit dans le Coran Sourate 9 verset 3: ». Et proclamation aux gens, de la part d’Allah et de Son messager, au jour du Grand Pèlerinage »
Suite à cela,l’imam a parlé des 3 jours de Tachriq,il a expliqué pourquoi cette appellation.
Donc « tachriq » en raison de la préparation par les gens de la viande du sacrifice en l’etalant au soleil(gadid=viande séchée ).
D’après Abou Moura, je suis rentré avec ‘Abdallah Ibn ‘Amr (qu’Allah les agrée) chez son père ‘Amr Ibn Al ‘Ass (qu’Allah l’agréé). Il nous a apporté a manger et il lui a dit: Mange !
‘Abdallah (qu’Allah l’agrée) a dit: Certes je jeûne.
‘Amr (qu’Allah l’agrée) a dit: Mange ! Ce sont ces jours durant lesquels le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) nous ordonnait de rompre et nous interdisait de jeûner.
Malik a dit: Ce sont les jours du Tachriq (*).
(Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°2418 et authentifié par l’imam Nawawi dans Al Majmou vol 6 p 442 et par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)
(*) Ce sont les trois jours qui suivent le ‘id, soit le 11e, le 12e et le 13e jour du mois de Dhoul Hijja.
Donc ce sont des jours de nourriture,boisson et d’évocation d’Allah.
L’imam a expliqué que le dikr etait :
– defini temporellement parlant c’est à dire que pendant ces 3 jours on evoque beaucoup plus Allah apres chaque priere (Allâhou Akbarou Allâhou Akbar (Allah est Le plus Grand, Allah est Le plus Grand) ; Lâ Ilâha Illa Llâh (il n’y a point de divinité digne d’être adorée hormis Allah), Wallâhou Akbarou, Allâhou Akbarou Wa Lillâhi L-Hamd (et Allâh est Le plus Grand, Allâh est Le plus Grand et à Allah la louange),au moment de l’immolation de la bete et au moment des repas. L’imam nous a rappelé ce hadith concernant le bienfait concernant l’invocation au moment du repas.:D’après Mouadh Ibn Anas (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui mange un repas et dit: ‘Louange à Allah qui m’a nourrit de cela et m’a accordé ma subsistance sans aucune force ni puissance de ma part’ ses péchés précédents sont pardonnés.
L’imam a ensuite expliqué qu’à Mina les pèlerins faisaient ausi dikr de la façon suivante :
-lors de la lapidation des 2 premieres steles,ils doivent faire dikr et une invocation spécifique
-lors de la lapidation de la dernière stèle,ils doivent faire dikr sans invocatiob spécifique
Et l’imam a expliqué que l’on peut faire dikr quand on veut. L’émir des croyants Omar ibn khattab faisait dikr tellement fort que tous les habitants en faisaient autant.
Attention on ne doit pas deranger quique ce soit avec notre dikr (voisin ou autre).
L’iman nous a rappelé l’importance de cette invocation:Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil ‘akhirati hasanatan waqina ‘adhaban-nar
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
[البقرة :201
“Seigneur ! Accorde nous belle part ici-bas, et belle part aussi dans l’au-delà; et protège-nous du châtiment du Feu ! ”.
Hasan al Basri رحمه الله interprété le du’a Rabbana Atina Fid Dunya Hasana que la connaissance et le culte, Wa Fil Aakhirah Hasana que Jannah
Et un autre savant a dit que la belle part dans l’au-delà est le paradis et ici bas c’est un homme pieux pour une femme pieuse ,et une femme pieuse pour un homme pieux.
L’imam a conclu en disant que, pendant ces jours de Tachriq,le coeur et le corps sont nourris :
-la boisson et la nourriture pour le corps
-dikr pour le coeur
- octobre 03, 2015
- Comments are off