Traduction du sermon du 12/08/2016
Sujet: Mérites/profits du pèlerinage
Nous cherchons protection auprès de Lui contre tout mal venant de nous-mêmes, et contre les méfaits de nos mauvaises actions. Celui qu’Allah guide personne ne peut l’égarer, et celui qu’Allah J’atteste qu’il n’y a de divinité qu’Allah J’atteste que Mohammad est le Prophète d’Allah et Son serviteur, le modèle parfait envoyé aux hommes et aux génies. J’atteste qu’il est bien le meilleur des adorateurs, ainsi que le guide des pieux. Que les prières d’Allah et Ses bénédictions soient sur lui, ainsi que sur les membres de sa famille les purifiés, ses compagnons les prosternés, et tous ceux qui l’auront suivi jusqu’au Jour Dernier.
Allah a dit : {Ô hommes! Craignez votre Seigneur qui vous a créés d’un seul être, et a créé de celui-ci son épouse, et qui de ces deux là a fait répandre (sur la terre) beaucoup d’hommes et de femmes. Craignez Allah au nom duquel vous vous implorez les uns les autres, et craignez de rompre les liens du sang. Certes Allah vous observe parfaitement.} (4/1) Allah a dit : {Ô les croyants! Craignez Allah comme Il doit être craint. Et ne mourez qu’en pleine soumission.} (3/102) Allah a dit : {Ô vous qui croyez ! Craignez Allah et parlez avec droiture afin qu’Il améliore vos actions et vous pardonne vos péchés. Quiconque obéit à Allah et à Son messager obtient certes une grande réussite.} (33/70-71) La parole la plus véridique est celle de Allah, la meilleure guidée est la guidée de Mohammad, les pires des choses sont les nouveautés (dans la religion), toute nouveauté (dans la religion) est une innovation, toute innovation est un égarement, et tous les égarements mènent au Feu
Craignons Allah!! Allah nous a prescrit le pèlerinage qui se fait à la Maison Sacrée et c’est un des 5 piliers de l’islam.
Allah a évoqué le sujet du pèlerinage 4 fois dans le Coran dans 4 sourates:
– sourate la vache: Allah dit: « Le pèlerinage a lieu dans des mois connus. Si l’on se décide de l’accomplir, alors point de rapport sexuel(80), point de perversité, point de dispute pendant le pèlerinage. Et le bien que vous faites, Allah le sait. Et prenez vos provisions; mais vraiment la meilleure provision est la piété. Et redoutez-Moi, ô doués d’intelligence! Ce n’est pas un péché que d’aller en quête de quelque grâce de votre Seigneur. Puis, quand vous déferlez depuis ˒Arafat, invoquez Allah, à Al-Maš˒ar-al-haram (Al-Muzdalifa). Et invoquez-Le comme Il vous a montré la bonne voie, quoiqu’auparavant vous étiez du nombre des égarés » verset 197 et 198
Ici Allah fait référence aux temps durant lequel on peut faire le pèlerinage ( » mois connus »: Les mois de Chawal,Doul Qi’da et Doul Hija), mais aussi des actions à faire et les lieux où se déroule le pèlerinage
-sourate la famille d’Imran: Allah dit: » La première Maison qui ait été édifiée pour les gens, c’est bien celle de Bakka (la Mecque) bénie et une bonne direction pour l’univers. Là sont des signes évidents, parmi lesquels l’endroit où Abraham s’est tenu debout; et quiconque y entre est en sécurité. Et c’est un devoir envers Allah pour les gens qui ont les moyens, d’aller faire le pèlerinage de la Maison. Et quiconque ne croit pas… Allah Se passe largement des mondes » Verset 96 et 97
– sourate le repentir: Allah dit: » Ferez-vous de la charge de donner à boire aux pèlerins et d’entretenir la Mosquée sacrée (des devoirs) comparables [au mérite] de celui qui croit en Allah et au Jour dernier et lutte dans le sentier d’Allah? Ils ne sont pas égaux auprès d’Allah et Allah ne guide pas les gens injustes. » verset 19
-sourate le pèlerinage: Allah dit: » Et quand Nous indiquâmes pour Abraham le lieu de la Maison (La Ka‘ba) [en lui disant]: «Ne M’associe rien; et purifie Ma Maison pour ceux qui tournent autour, pour ceux qui s’y tiennent debout et pour ceux qui s’y inclinent et se prosternent».Et fais aux gens une annonce pour le Hajj(8). Ils viendront vers toi, à pied, et aussi sur toute monture, venant de tout chemin éloigné » verset 26 et 27
L’imam a cité quelques profits du pèlerinage:
1) L’effacement des pêchés Allah affranchit ses créatures du feu de l’enfer et rentrer au paradis:
-Selon Abou Hourayra , le Prophète a dit : « Quiconque accomplit le pèlerinage sans tenir de propos grossiers et sans commettre de turpitude redeviendra comme il était le jour où sa mère l’a mis au monde. »
-Selon ‘Aisha , le Prophète a dit : « Il n’est pas un jour où Dieu affranchit davantage de serviteurs du Feu que le jour de ‘Arafat. »
-Selon Abou Hourayra , le Prophète a dit : « L’accomplissement du petit pèlerinage (umra) efface les péchés accomplis entre la ‘umra précédente et celle en cours. Le pèlerinage (hajj) immaculé de tout péché n’a d’autre récompense que le Paradis. »
2) le pèlerinage est la meilleure des actions:
-Abou Hourayra rapporte : On interrogea le Prophète : « Quelle est la meilleure action ? » – « La foi en Dieu et en Son Prophète, répondit-il. » – « Et ensuite ? » – « Le combat au service de Dieu. » – « Ensuite ? » – « Un pèlerinage immaculé de tout péché. »
– Selon Ibn ‘Omar , le Prophète a dit : « L’islam est fondé sur cinq principes : l’attestation qu’il n’est de dieu que Dieu et que Muhammad est l’Envoyé de Dieu, l’accomplissement de la salat, le versement de la zakat, le pèlerinage à la Maison sacrée et le jeûne du mois de ramadan. »
3) montrer la force et l’union des musulmans:
Des millions de pèlerins réunis avec le même but et sans différence.
4) apprendre plus de science dans la religion:
il faut profiter de la disponibilité des savants sur place pour augmenter sa science ou revoir les bases.
5) Apprendre et s’imprégner de la notion d’unicité « tawhid »:
Notamment par le biais de la répétition de la Talbya: » Labbayka l-lâhumma labbayk. Labbayka Lâ sharîka laka labbayk. Inna-l-hamda wa n-nihmata laka wa-l-mulku. Lâ sharîka lak
« Me voilà, ô Seigneur, me voilà. Me voilà, Tu n’as pas d’associé, me voilà. En vérité la louange et la grâce T’appartiennent ainsi que la royauté. Tu n’as pas d’associé. »
6) casser toute différence entre les pèlerins:
Il n’y a plus de différence que ce soit : origines, couleur de peau, rang social, richesse…
1 habit, 1 direction, 1 façon de faire le pèlerinage, 1 Ka’ba et 1 dieu.
7) Faire du commerce:
Le commerce n’est pas interdit mais l ne faut pas mettre l’intention en premier de faire du commerce. Allah dit: » Ce n’est pas un péché que d’aller en quête de quelque grâce de votre Seigneur. » Sourate 2 verset 198
-Ibn ‘Abbas rapporte : ‘Ukaz, Mijanna et Dhu-l-Majaz étaient des marchés durant l’époque préislamique. Leurs commerçants craignirent de commettre un péché en faisant du commerce pendant la saison du hajj, c’est alors que le verset suivant fut révélé : « Il n’est pas interdit, pendant le pèlerinage, de rechercher quelques faveurs de votre Seigneur [par la pratique du négoce]. (Coran 2/198) »
8 Parfaire son comportement:
il faut avoir un bon comportement pendant le pèlerinage mais aussi en revenant et garder sa piété, cette bienfaisance jusqu’à rencontrer Allah.
9)Multiplier l’évocation d’Allah:
Chaque instant doit être rythmé par du Dikr
10)Visiter Masjid Haram:
C’est un endroit unique rempli de signes, où se déroule et s’est passé pleins d’événements:
– tawaf: Sache que pendant le Tawaf, tu ressembles aux anges rapprochés processionnant et tournant autour du Trône
-La valeur d’une prière: Le Prophète () a dit dans un hadith : « Une prière accomplie dans la Mosquée Sacrée vaut plus que 100 000 prières faites ailleurs »
Il faudrait 55,5 années pour faire 100000 prières donc il ne faut pas perdre son temps une fois à La Mecque.
– Maqam Ibrahim » (la station d’Abraham; c’est la pierre sur laquelle al-Khalil (Paix sur lui) se tenait lorsqu’il construisait la Kabba honorée. Le mérite de ce Maqam est confirmé et réputé par le texte du Coran honoré et la Sounnah honorée. Allah l’Exalté dit « Il contient des signes clairs parmi lesquels le Maqam de Ibrahim ». [Sourate Alou Imran / 97].
–Safa et Marwa: Selon Ibn Abbas, le Prophète (Salla Allah ‘alayhi wa Salam) a dit : « Voilà pourquoi les gens marchent entre Safa et Marwa ». Arrivée sur Marwa, elle entendit une voix et se dit : tais-toi ! Elle écouta un instant puis dit : on t’a bien entendu, pourvu que tu ais de quoi secourir. A sa grande surprise, elle découvrit l’ange près de l’emplacement de Zamzam. L’ange creusa avec son aile jusqu’au jaillissement de l’eau. Hajjar essaya avec ses mains d’indiquer l’eau et y puisa pour remplir son outre, et l’eau continuait à déborder. Selon Ibn Abbas, le Prophète (Salla Allah ‘alayhi wa Salam) a dit : « Puisse Allah accorder Sa miséricorde à la mère d’Ismaïl ! Si elle avait laissé Zamzam et si elle n’y avait pas puisé, le puits serait resté une source (plus) abondante »… L’ange lui dit : « Ne craignez pas d’être abandonnée. Car ici est l’emplacement de la Maison d’Allah que ce garçon et son père construiront. En fait Allah n’abandonne pas les siens…
Dans son ouvrage, Mouthir al-Azm as-Sakin Ibn al-Djawzi dit : « ce hadith explique la signification de l’appellation Zamzam. Quand l’eau commença à déborder, Hajjar se mit à l’endiguer.
–Lors de la victoire et du retour du prophète sws à La Mecque:
Il entre à Makkah la tête baisée sur sa monture, exprimant ainsi son humilité. Puis, il purifie la Ka’ba de toutes les idoles qu’elle contenait, avant de s’adresser aux mecquois et leur questionner au sujet de ce qu’ils pensent du sort qui les attend: Finalement, le Prophète Mohammad (sallallâhou alayhi wa sallam) les pardonne… Eux qui l’avaient insulté et persécuté, avaient voulu porter atteinte à sa vie et l’avait poussé à quitter Makkah, il va les laisser partir librement sans se venger…
Le Prophète ordonna la destruction de toutes les idoles se trouvant dans le sanctuaire et ajouta : « La vérité est venue et les ténèbres se sont dissipées ». Puis, on entendit l’appel à la prière résonner dans toute la Mecque.
-Le jour de Arafat:
Il symbolise le jour du jugement dernier et rappelle notre rencontre avec Allah. Allah dit: » Et craignez Allah. Et sachez que c’est vers Lui que vous serez rassemblés. » sourate 2 verset 203
- août 29, 2016
- 0 Comment