Sermon du vendredi 15 octobre 2015

Traduction du sermon du vendredi 15 octobre 2015

Nous cherchons protection auprès de Lui contre tout mal venant de nous-mêmes, et contre les méfaits de nos mauvaises actions. Celui qu’Allah guide personne ne peut l’égarer, et celui qu’Allah J’atteste qu’il n’y a de divinité qu’Allah J’atteste que Mohammad (صلى الله عليه و سلم) est le Prophète d’Allah et Son serviteur, le modèle parfait envoyé aux hommes et aux génies. J’atteste qu’il est bien le meilleur des adorateurs, ainsi que le guide des pieux. Que les prières d’Allah et Ses bénédictions soient sur lui, ainsi que sur les membres de sa famille les purifiés, ses compagnons les prosternés, et tous ceux qui l’auront suivi jusqu’au Jour Dernier. Allah (تعالى) a dit : {Ô hommes! Craignez votre Seigneur qui vous a créés d’un seul être, et a créé de celui-ci son épouse, et qui de ces deux là a fait répandre (sur la terre) beaucoup d’hommes et de femmes. Craignez Allah au nom duquel vous vous implorez les uns les autres, et craignez de rompre les liens du sang. Certes Allah vous observe parfaitement.} (4/1) Allah (تعالى) a dit : {Ô les croyants! Craignez Allah comme Il doit être craint. Et ne mourez qu’en pleine soumission.} (3/102) Allah (تعالى) a dit : {Ô vous qui croyez ! Craignez Allah et parlez avec droiture afin qu’Il améliore vos actions et vous pardonne vos péchés. Quiconque obéit à Allah et à Son messager obtient certes une grande réussite.} (33/70-71) La parole la plus véridique est celle de Allah, la meilleure guidée est la guidée de Mohammad, les pires des choses sont les nouveautés (dans la religion), toute nouveauté (dans la religion) est une innovation, toute innovation est un égarement, et tous les égarements mènent au Feu.

Sujet :l’Hegire du prophète

Avant l’arrivée du prophète sws :
L’humanité en général et le monde arabe en particulier  vivaient dans les ténèbres de l’ignorance et de l’injustice ,sauf un petit nombre de des Gens du livre.

Apres l’arrivée du prophète sws :
Allah envoya un prophète pour transmettre le message afin de les éduquer par le biais du Coran. Afin de rentrer au Paradis.
Quand le prophète commença sa mission les Quraychites ont commencer à se moquer du prophète sws et de son message. Les railleries se transformèrent en maltraitance, mais cela ne freiner guère ni le prophete sws ni ses compagnons.
La mort de l’oncle du prophète Abou Taleb et de sa femme Khadija :
En plus des persécutions, le Prophète sws fût touché par une lourde perte :celle de son oncle Abou Taleb, son protecteur dévoué et ferme. Et à cela, succède la mort de Khadija, son épouse qui toujours le soutint et le reconforta.
Le prophète sws avait en la personne de son oncle un soutient et protecteur remarquable. L’ayant perdu , le prophète sws alla chercher à  Taef un appui.

A Taef :
Les dirigeants de Taef , ayant refusé le message porté par le prophète sws,ont donné l’ordre à quelques personnes de jetter des pierres sur le prophète sws jusqu’à ensanglanter ses chevilles.
L’ange Gibril et l’ange de la montagne sont venus voir le prophète sws en lui disant que ,si il le désirait, l’ange de la montagne pouvait rapprocher les deux montagnes et ainsi ecraser ce peuple. Mais le prophete sws a invoqué Allah de les guider car ce peuple ne savait pas.
A ce moment du sermon, l’imam nous a exhorté à reproduire le comportement du prophète sws. De la même manière que nous accomplissons la prière comme le prophète sws, que nous jeûnons comme le prophète sws, et que nous accomplissons le pèlerinage comme le prophète sws. Nous devons avoir le même comportement du prophète sws face à des personnes ayant le même comportement que ceux qui l’ont maltraité à Taef.

Retour du prophète sws à La Mecque :
Le prophete sws est revenu à La Mecque avec la conviction qu’Allah va porter secours à sa religion et à son prophète sws.
C’était la période du pèlerinage,  le prophète sws rencontra un groupe de personnes venant de Medine. Ces derniers ont dit au prophète sws que si il venait à Medine, ils seraient un appui pour le prophète sws (appui humain,financier,etc ).
Les persécutions devenant de plus en plus fortes,les premiers musulmans commencèrent à émigrer vers Medine. Les Quraychites voulaient en profiter pour s’occuper du prophete sws.
Ils se réunirent au siege du conseil afin de se concerter au sujet du prophète sws. Chacun donna son avis mais l’idée d’Abou Jahl fut retenu, son plan était le suivant :
Un jeune homme noble distingué de chaque tribu, nous leur remettrons à chacun une épée tranchante et ils iront trouver le prophete sws et l’abbattrons en même temps.
Pourquoi ont-ils retenu cette idée ?
• Ils tuent le prophète et son message
• La responsabilité de cette homicide sera repartie entre toutes les tribus
• Et pour réparer cette homicide, ils devront juste payer le prix du sang.
Mais Allah informa son prophete sws
. (Et rappelle-toi) le moment où les mécréants complotaient contre toi pour t’emprisonner ou t’assassiner ou te bannir. Ils complotèrent, mais Allah a fait échouer leur complot, et Allah est le meilleur en stratagèmes . Sourate 8 verset 30

Depart pour Medine :
Le prophète sws et Abou Bakr se mirent en route vers la grotte de Thaour.  Et quand les Quraychites furent informés de l’émigration du prophete sws, ils proposèrent  une recompense de 100 chameaux  (=100 voitures luxueuses de nos jours ) pour toute personne ramenant le prophète sws mort ou vif.
Quand Abou Bakr entendit(dans la grotte) s’approcher les poursuivants , il était inquiet et dit :
«Envoyé d’Allah , si l’un deux regardait sous ses pieds, il nous verrait »
Mais le prophète sws lui répondit :
« O Abou Bakr,que penses tu de 2 êtres ayant Dieu pour protecteur ? »
Cet épisode est relaté dans le coran
« Si vous ne lui portez pas secours… Allah l’a déjà secouru, lorsque ceux qui avaient mécru l’avaient banni, deuxième de deux. Quand ils étaient dans la grotte et qu’il disait à son compagnon : « Ne t’afflige pas, car Allah est avec nous. » Sourate 9 verset 40

Le prophète sws à Medine :
Les Ançars ,ayant appris que le prophete sws avait quitté La Mecque pour Medine, sortaient tous les jours de l’aube jusqu’à ce que l’ombre s’évanouisse et que plus rien ne les protégeaient du soleil.
Une fois arrivé à Medine, le prophète sws a fait 3 choses :
• Édification d’une mosquée
• Fraternisation des Mouhajirines et Ançars
• Conclusion d’une charte concernant les Mouhajirines et les Ançars  et comprenant un accord avec les juifs de Medine.

Retour à La Mecque :
Apres avoir émigré de La Mecque vers Medine, le prophète sws revint avec ses compagnons à La Mecque. Mais ils rentrèrent avec humilité, car c’est Allah qui leur a permis de revenir.
Le prophète ordonna à  Billal de faire l’appel à la prière pour rassembler tout le monde devant le prophete sws.
Une fois le peuple de Qoreych devant le prophète sws, il sws dit :
« Peuple de Qoreych ! Que pensez vous que sera mon comportement envers vous ? »
Ils dirent : « du bien »
Ensuite le prophète sws leur a pardonné
L’imam a conclu avec ces versets coraniques
« Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
En vérité Nous t’avons accordé une victoire éclatante,
afin qu’Allah te pardonne tes péchés , passés et futurs, qu’Il parachève sur toi Son bienfait et te guide sur une voie droite;
et qu’Allah te donne un puissant secours. » sourate 48 verset 1 à 3