Traduction du sermon du vendredi 14 octobre 2016

Sujet : Suite de l’explication du hadith Le Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) a dit: « Les pieds du fils d’Adam, debout devant son Maître, ne bougeront pas avant qu’on ne l’interroge sur quatre:

–   comment il a vécu sa vie

–   comment il a passé sa jeunesse

–   comment il a acquis ses biens et comment il les a dépensés

–   comment il a appliqué son savoir

Nous cherchons protection auprès de Lui contre tout mal venant de nous-mêmes, et contre les méfaits de nos mauvaises actions. Celui qu’Allah guide personne ne peut l’égarer, et celui qu’Allah J’atteste qu’il n’y a de divinité qu’Allah J’atteste que Mohammad est le Prophète d’Allah et Son serviteur, le modèle parfait envoyé aux hommes et aux génies. J’atteste qu’il est bien le meilleur des adorateurs, ainsi que le guide des pieux. Que les prières d’Allah et Ses bénédictions soient sur lui, ainsi que sur les membres de sa famille les purifiés, ses compagnons les prosternés, et tous ceux qui l’auront suivi jusqu’au Jour Dernier.

Allah a dit : {Ô hommes! Craignez votre Seigneur qui vous a créés d’un seul être, et a créé de celui-ci son épouse, et qui de ces deux-là a fait répandre (sur la terre) beaucoup d’hommes et de femmes. Craignez Allah au nom duquel vous vous implorez les uns les autres, et craignez de rompre les liens du sang. Certes Allah vous observe parfaitement.} (4/1) Allah a dit : {Ô les croyants! Craignez Allah comme Il doit être craint. Et ne mourez qu’en pleine soumission.} (3/102) Allah  a dit : {Ô vous qui croyez ! Craignez Allah et parlez avec droiture afin qu’Il améliore vos actions et vous pardonne vos péchés. Quiconque obéit à Allah et à Son messager obtient certes une grande réussite.} (33/70-71) La parole la plus véridique est celle de Allah, la meilleure guidée est la guidée de Mohammad, les pires des choses sont les nouveautés (dans la religion), toute nouveauté (dans la religion) est une innovation, toute innovation est un égarement, et tous les égarements mènent au Feu

L’imam avait  dit que la vie a  4 caractéristiques et elle comporte 3 notions :

1) La vie est courte

2) La vie passe vite

3) le passé est passé et surtout irrécupérable

4) Cette vie est notre capital et une richesse

La notion de vie se décompose en 3 parties :

-le passé : il doit être perfectionné avec un repentir sincère, et c’est Allah qui nous appelle au repentir car Il dit : « Ô vous qui avez cru! Repentez-vous à Allah d’un repentir sincère. » Sourate 66 verset 8

-le présent : Il faut le remplir avec des actions méritoires et surtout avec des actions minimes d’apparence mais avec une grande valeur en termes de hassanates

-le futur : il faut le préparer avec des actions méritoires et une intention sincère de faire du bien.

L’imam a expliqué  la deuxième question : comment il a passé sa jeunesse ?

O vous les jeunes ! O vous la jeunesse du Prophète sws !

Sache que le temps libre est une porte ouverte pour toutes tentations à moins de le remplir par des actions en accord avec le Coran et la Sounnah bien sûr.

Sachez que vous serez interrogés sur votre jeunesse ! Donc qu’avez-vous fait pendant cette période ou bien que faites-vous pendant cette période ?

La jeunesse est un moment capital et crucial dans la vie de l’être humain. Le Prophète sws a dit dans un hadith

D’après Ibn Abbas (qu’Allah les agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et son salut soient sur lui) a dit à un homme alors qu’il l’exhortait : « Profite (*) de cinq choses avant cinq choses : de ta jeunesse avant ta vieillesse, de ta santé avant ta maladie, de ta richesse avant ta pauvreté, de ton temps libre avant ton occupation et de ta vie avant ta mort ». (*) Le sens est de profiter des cinq choses mentionnées dans le hadith pour se rapprocher d’Allah et faire le maximum d’actes d’obéissance avant que le serviteur ne soit privé de ces choses et ainsi ne soit plus capable de faire les bonnes actions qu’il pouvait faire auparavant.

« De ta jeunesse avant ta vieillesse », encore faut-il arriver jusqu’à la vieillesse. N’oubliez pas que si la jeunesse est passée, comme le veut Allah et son Prophète, ce jeune se trouvera parmi les sept personnes qui seront couvertes par Allah dans son ombre le jour où il n’y aura pas d’autre ombre que son ombre: « – un jeune ou une jeune qui a grandi dans l’adoration de son Seigneur » comme l’a dit le Prophète sws.

Gagnant et heureux ! Celui qui a passé sa jeunesse sous les ordres d’Allah et de Son Prophète.

Par contre, celui, qui a n’a pas passé sa jeunesse sous les ordres d’Allah et de Son prophète, a perdu mais il reste toujours la porte du repentir.

Pour un ou une jeune, le temps libre est une richesse donc il faut remplir ce temps libre de la meilleure des manières.

Donc ce temps libre concerne :

-la raison : Comment occuper ma raison ?mon cerveau ?mon esprit ? Beaucoup de jeunes remplissent cette partie du corps de la mauvaise des façons c’est-à-dire il corrompt leur raison mais aussi cette corruption de la raison, il ou elle la transmet à d’autres jeunes.

Conséquence: beaucoup de jeunes se retrouvent sans spiritualité (aucun dine) et se sont eux-mêmes éjectés de la société (aucune part dans ce bas monde). Mais louange à  Allah, il y a toujours les portes du repentir.

– le cœur : Comment remplir son cœur ? Sachez que le cœur est rempli soit par la foi ou par les passions. Si nous remplissons le cœur avec de la foi, ce cœur s’illuminera et fera goûter au cœur Lla douceur de la foi. Le prophète sws a dit : « Trois choses si elles sont chez une personne, elle aura trouvé la douceur de la foi :

– Qu’Allah et son Messager soient plus aimés auprès de lui que toute autre personne

– Qu’il aime une personne en ne l’aimant que pour Allah

– Qu’il déteste retourner à la mécréance après que Allah l’en ai sauvé comme il déteste être jeté dans le feu ».

O jeunes ! Revenez vers Allah avec un cœur pur !!

-nafs : Comment éduquer ce nefs ? Soit on lui fait obéir à Allah  ou c’est lui qui nous dresse pour désobéir à Allah. Allah dit : « réussi, certes, celui qui la purifie. Et est perdu, certes, celui qui la corrompt. » sourate 91 verset 9 et 10.

O jeunes ! Vous serez interrogés sur votre jeunesse mais sur votre corps !!!

Allah demandera des comptes à tes yeux, beaucoup de jeunes regardent des choses illicites « Haram » tout le temps ! Par Allah ! C’est très dangereux car cela sera projeté devant tout le monde le jour du Jugement : quelle humiliation !!!

Allah dit : « Et ne poursuis pas ce dont tu n’as aucune connaissance. L’ouïe, la vue et le cœur: sur tout cela, en vérité, on sera interrogé. » Sourate 51 verset 36

Donc tu es responsable de ton ouïe, ton regard et de ton cœur. Mais aussi des autres membres de ton corps. Donc il faut en prendre soin et faire attention à eux ou sinon c’est l’humiliation. Et n’oubliez pas les portes du repentir.

Allah veut que vous preniez votre part dans ce bas monde et que vous ayez une vie heureuse éternelle dans l’au-delà.

Regardez vos parents, ils ont œuvré pour ce bas monde et en même temps pour l’au-delà. Qu’Allah les guérit ! Ils ont tout donné pour la religion (santé, argent, temps libre..) et pour ton avenir car ils sont convaincus qu’ils seront récompensés par Allah. Les hommes ont bâti cette mosquée et les femmes se sont occupées de la nourriture. Et actuellement, les hommes et femmes prennent soin de la maison d’Allah via un nettoyage et un entretien à tour de rôle. Qu’Allah vous récompense. Allah dit : «  ne peupleront les mosquées d’Allah que ceux qui croient en Allah et au Jour dernier, accomplissent la Salât, acquittent la Zakat et ne craignent qu’Allah. Il se peut que ceux-là soient du nombre des bien guidés »

D’après ‘Omar Ibn Al Khatab (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui construit une mosquée dans laquelle on fait le rappel du nom d’Allah, Allah lui construit une maison au paradis ».

Chaque action (faite par une personne) dans une mosquée (dans laquelle un ou une croyante a participé à sa construction) cette personne a la récompense sans diminuer en rien la récompense de la  personne qui fait le bien.

Deuxième sermon :

O la jeunesse du Prophète sws ! Sache que l’Islam est un bienfait et cela suffit comme bienfait.

O toi jeune ! Sache que l’Islam attend de toi que :

-tu prêches le message de l’Islam par ta sagesse, par ton comportement comme l’a fait le Prophète sws.

– que tu aimes ton frère pour Allah

– que tu sois une source de miséricorde, de tranquillité, de bonté, de gentillesse et non pas source de conflits, de problèmes et de discorde.

– tu sois parmi les savants dans les domaines de ce bas monde mais aussi que tu sois un savant pour les domaines religieux.

– que tu sois irréprochable dans ton travail, à l’école, dans la société en général car les gens, à l’époque du Prophète, aimaient l’Islam grâce à son comportement.

Abou Hourayra (SDP) rapporte : « Le Prophète (SBDSL) faisait cette invocation : « Seigneur, parfais ma religion qui m’assure une protection dans toutes mes affaires, améliore ma vie ici-bas dans laquelle se trouve ma subsistance, améliore ma vie dans l’au-delà vers lequel se fera mon retour ; fais de la vie une abondance de biens et de la mort un repos contre tout mal. »