Traduction sermon du vendredi 30 septembre 2016
Sujet : Fin de l’année hégirienne
Nous cherchons protection auprès de Lui contre tout mal venant de nous-mêmes, et contre les méfaits de nos mauvaises actions. Celui qu’Allah guide personne ne peut l’égarer, et celui qu’Allah J’atteste qu’il n’y a de divinité qu’Allah J’atteste que Mohammad est le Prophète d’Allah et Son serviteur, le modèle parfait envoyé aux hommes et aux génies. J’atteste qu’il est bien le meilleur des adorateurs, ainsi que le guide des pieux. Que les prières d’Allah et Ses bénédictions soient sur lui, ainsi que sur les membres de sa famille les purifiés, ses compagnons les prosternés, et tous ceux qui l’auront suivi jusqu’au Jour Dernier.
Allah a dit : {Ô hommes! Craignez votre Seigneur qui vous a créés d’un seul être, et a créé de celui-ci son épouse, et qui de ces deux-là a fait répandre (sur la terre) beaucoup d’hommes et de femmes. Craignez Allah au nom duquel vous vous implorez les uns les autres, et craignez de rompre les liens du sang. Certes Allah vous observe parfaitement.} (4/1) Allah a dit : {Ô les croyants! Craignez Allah comme Il doit être craint. Et ne mourez qu’en pleine soumission.} (3/102) Allah a dit : {Ô vous qui croyez ! Craignez Allah et parlez avec droiture afin qu’Il améliore vos actions et vous pardonne vos péchés. Quiconque obéit à Allah et à Son messager obtient certes une grande réussite.} (33/70-71) La parole la plus véridique est celle de Allah, la meilleure guidée est la guidée de Mohammad, les pires des choses sont les nouveautés (dans la religion), toute nouveauté (dans la religion) est une innovation, toute innovation est un égarement, et tous les égarements mènent au Feu
En 1437, combien de naissances ont été recensées? Combien de morts ont été recensés? Combien de personnes ont été élevées par la permission d’Allah? Combien de personnes ont été rabaissées permission d’Allah? Allah dit : « Dis: «O Allah, Maître de l’autorité absolue. Tu donnes l’autorité à qui Tu veux, et Tu arraches l’autorité à qui Tu veux; et Tu donnes la puissance à qui Tu veux, et Tu humilies qui Tu veux. Le bien est en Ta main et Tu es Omnipotent. » Sourate 3 verset 26
O croyants ! O croyantes ! La foi, qui est dans le cœur, est visible grâce aux actes que nous faisons.
Concernant le repentir, nous devons avoir un sentiment de regret pour les fautes commises. D’après Anas Ibn Malik (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Le regret (*) est un repentir ». (*) Il s’agit du regret ressenti par le croyant suite au fait d’avoir commis une désobéissance à Allah.
Allah a dit : « Mais quiconque se repent après son tort et se réforme, Allah accepte son repentir. Car, Allah est, certes, Pardonneur et Miséricordieux. » Sourate 5 verset 39
Allah dit : « Hâtez-vous vers un pardon de votre Seigneur ainsi qu’un Paradis aussi large que le ciel et la terre, préparé pour ceux qui ont cru en Dieu et en Ses Messagers. Telle est la grâce de Dieu qu’Il donne à qui Il veut. Et Dieu est le Détenteur de l’énorme grâce. » Sourate 57 verset 21
L’imam a cité ce hadith : Selon Abou Hourayra (das), le Messager de Dieu a dit: «Hâtez-vous de faire les bonnes actions avant d’en être empêchés par l’une de ces sept choses auxquelles vous devez vous attendre:
1) Une pauvreté qui vous fait oublier (de les faire).
2) Une richesse qui vous rend arrogant.
3) Une maladie ruinant votre santé.
4) Une vieillesse affaiblissant votre esprit.
5) Une mort mettant fin à vos jours.
6) L’arrivée du faux Messie et c’est le pire de ce que peut vous cacher l’avenir.
7) L’arrivée de l’Heure et «l’Heure est plus mortelle et plus amère encore»
L’imam a cité ce hadith : Le Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) a dit: « Les pieds du fils d’Adam, debout devant son Maître, ne bougeront pas avant qu’on ne l’interroge sur quatre:
– comment il a vécu sa vie;
– comment il a passé sa jeunesse;
– comment il a acquis ses biens et comment il les a dépensés;
– comment il a appliqué son savoir.
La vie est notre capital donc notre richesse.
Concernant notre vie, Allah a dit : « Pensiez-vous que Nous vous avions créés sans but, et que vous ne seriez pas ramenés vers Nous? Que soit exalté Allah, le vrai Souverain! Pas de divinité en dehors de Lui, le Seigneur du Trône sublime! » Sourate 23 verset 115 et 116
Allah dit : « L’homme pense-t-il qu’on le laissera sans obligation à observer? N’était-il pas une goutte de sperme éjaculé? Et ensuite une adhérence Puis [Allah] l’a créée et formée harmonieusement; puis en a fait alors les deux éléments de couple: le mâle et la femelle? Celui-là [Allah] n’est-Il pas capable de faire revivre les morts » sourate 75 versets 36 à 40
N’oublions pas que nous allons être interrogés sur la prière en premier. A ce sujet, il y a deux catégories de croyants qui entreront au Paradis :
-Ceux qui vont rentrer dans le paradis sans jugement : D’après Abou Bakr (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et son salut soient sur lui) a dit: « Il m’a été donné 70 000 personnes de ma communauté qui vont rentrer dans le paradis sans jugement. Leurs visages sont comme la pleine lune et leurs cœurs sont comme le cœur d’un seul homme. J’ai demandé à mon Seigneur qu’il m’en rajoute alors il m’a rajouté avec chacun 70 000 personnes »
-les croyants interrogés sur leurs actes : Les pieds du fils d’Adam, debout devant son Maître, ne bougeront pas avant qu’on ne l’interroge sur quatre:
– comment il a vécu sa vie;
– comment il a passé sa jeunesse;
– comment il a acquis ses biens et comment il les a dépensés;
– comment il a appliqué son savoir.
Mais l’imam a traité de la question concernant la vie. L’imam a dit que la vie a 4 caractéristiques et elle comporte 3 notions :
1) La vie est courte : Ibn ‘Omar rapporte : L’Envoyé d’Allah sws me saisit par mes deux épaules et me dit : « Sois dans ce bas-monde comme un étranger ou comme quelqu’un de passage ». [Corroborant ces dires] Ibn ‘Omar disait : « Quand tu es au soir, n’attends pas le matin et quand tu es au matin n’attends pas le soir. Prends de ta santé pour ta maladie et de ta vie pour ta mort ».
Ces conseils ne peuvent être compris que par les personnes plus âgées car ils connaissent la valeur de la santé.
Concernant l’aspect éphémère de ce bas monde, Allah dit : « Mais, vous préférez plutôt la vie présente, alors que l’au-delà est meilleur et plus durable. » sourate 87 versets 16 et 17
2) La vie passe vite : Surtout pour cette communauté (l’espérance de vie en moyenne est de 60 à 70 ans) contrairement au Prophète Nouh (il est resté 950 années à inviter son peuple au chemin de la croyance, jour nuit). Il a été dit à notre maître Nouh (Alayhi salam) :« O toi qui fait partie des prophètes qui ont vécu le plus longtemps, comment as-tu trouvé ce bas monde ? »Il a répondu : « Il est tel une maison ayant deux portes : par l’une d’elles je suis entré et par l’autre je suis sorti ».
L’imam a dit que les fidèles, âgés de 70 ans, se souviennent de leur arrivée en France comme si c’était hier.
3) le passé est passé et surtout irrécupérable : exemple : le jeudi est passé et ne reviendra pas, la matinée du vendredi est passé et ne reviendra pas. Concernant la sagesse de bien occuper son temps qui sera l’objet de notre jugement, Hassan Al Basri (qu’Allah lui fasse miséricorde) disait : « A l’aube de chaque jour nouveau un crieur fait résonner cet Appel de la part d’Allah : Ô Fils d’Adam ! Je suis un nouveau jour créé et Je suis témoin de ton action. Approvisionne-toi auprès de Moi d’œuvres pies car Je ne reviendrai plus jusqu’au Jour de la Résurrection ». Le temps témoigne donc de nos actions : œuvrons dans le bien et il sera pour nous un bienfait le jour de la Résurrection, œuvrons vainement et il sera pour nous un véritable fardeau ce même jour.
4) Cette vie est notre capital et une richesse : Fudayl Ibn-’Iyâd demanda à un homme : quel âge as-tu ? L’homme dit : « 60 ans » Fudayl dit : « tu vas bientôt retourner chez Allah » L’homme dit : « C’est à Allah que nous appartenons et c’est vers Lui que nous retournerons » Fudayl dit : « Connais-tu le sens de cette parole ? L’homme dit : « oui, Allah est notre dieu et c’est vers lui que nous retournerons pour rendre des comptes » Fudayl dit : « Celui, qui sait qu’Allah est son Dieu et qui devra rendre des comptes devant Allah, doit se préparer à le rencontrer. » L’homme comprit ce qu’a dit Fudayl et pleura. Alors Fudayl lui dit : « Crains Allah pour le temps qu’il reste et perfectionne ton passé avec un repentir et prépare l’avenir avec des actions méritoires ».
Deuxième sermon :
La notion de vie se décompose en 3 parties :
-le passé : il doit être perfectionné avec un repentir sincère, et c’est Allah qui nous appelle au repentir car Il dit : « Ô vous qui avez cru! Repentez-vous à Allah d’un repentir sincère. » Sourate 66 verset 8
-le présent : Il faut le remplir avec des actions méritoires et surtout avec des actions minimes d’apparence mais avec une grande valeur en terme de hassanates, ex :Laylatou al qadr, les prières au sein de la Mosquée Sacrée, et des formules d’invocations comme : « Soubhana Lahi wa bihamdih, ‘adada khalqih, wa rida nafsih, wa zinata ‘archih, wa midada kalimatih » « Pureté et louange à Allah autant de fois qu’il existe de créatures, autant que cela Lui plaît, autant que pèse Son Trône, comme autant d’encre qu’il faut pour écrire Ses paroles ».
-le futur : il faut le préparer avec des actions méritoires et une intention sincère de faire du bien.
- octobre 10, 2016
- 0 Comment