Sermon du vendredi 22 janvier 2016

Traduction du sermon du vendredi 22 janvier 2016
Sujet: suite des qualités des serviteurs du tout Miséricordieux
Allah a dit : « Qui n’invoquent pas d’autre dieu avec Allah et ne tuent pas la vie qu’Allah a rendue sacrée, sauf à bon droit; qui ne commettent pas de fornication – car quiconque fait cela encourra une punition et le châtiment lui sera doublé, au Jour de la Résurrection, et il y demeurera éternellement couvert d’ignominie »
Abdullah Ibn Massoud :rar: dit : « Comme je demandais au Prophète :saws: quelle était la faute a plus grave aux yeux de Dieu, il me répondit « C’est que tu Lui donnes un égal, car c’est Lui qui t’a créé. -Certes, repris-je, cela est grave. Et quelle est la faute qui vient ensuite ? -C’est, répliqua-t-il, de tuer ton enfant dans la crainte qu’il ne partage ta nourriture. -Et ensuite ? redemandais-je. -De commettre l’adultère avec la femme de ton voisin, répondit-il  »
Ce sont trois grands pêchés : associer Allah , le meurtre et la fornication.
« Ignominie »: la plupart des savants ont dit que c’était un lac en Enfer.
« sauf celui qui se repent, croit et accomplit une bonne œuvre; ceux-là Allah changera leurs mauvaises actions en bonnes, et Allah est Pardonneur et Miséricordieux;et quiconque se repent et accomplit une bonne œuvre c’est vers Allah qu’aboutira son retour. »
L’imam a rappelé les conditions du repentir:
-Premièrement : La sincérité envers Allah, c’est-à-dire qu’il est dirigé exclusivement vers Allah, afin d’obtenir Sa récompense et d’échapper à Son châtiment.
– Deuxièmement : Le regret du péché qui a été commis ; cela l’attriste et il souhaiterait ne l’avoir jamais commis.
– Troisièmement : Arrêter immédiatement le péché ; si ce péché enfreint un droit envers Allah, en commettant un acte illicite, il doit le délaisser. Et si ce péché était l’abandon d’un acte obligatoire, alors il doit recommencer à le pratiquer. De même, si ce péché enfreint le droit d’une personne, il doit s’acquitter de ce droit en lui rendant son bien ou lui demandant pardon et en réparant le mal causé.
– Quatrièmement : La détermination à ne pas retourner à ce péché dans le futur.
– Cinquièmement : Se repentir avant la limite, c’est-à-dire l’agonie ou le lever du soleil se lève du couchant. Allah dit : « Mais le repentir n’est point destinée à ceux qui font de mauvaises actions jusqu’au moment où la mort se présente à l’un deux et qu’il dit : ‘je me repens maintenant.’ » et le Prophète (salallahu ‘alayhi wa salam) a dit : « Celui qui se repent avant que le soleil se lève du couchant, Allah lui pardonne ses péchés. » Rapporté par  Muslim

Quelques versets concernant le repentir:
« Mais quiconque se repent après son tort et se réforme, Allah accepte son repentir. Car, Allah est, certes, Pardonneur et Miséricordieux. » Sourate 5 verset 39
« Quiconque agit mal ou fait du tort à lui-même, puis aussitôt implore d’Allah le pardon, trouvera Allah Pardonneur et Miséricordieux. » Sourate 4 verset 110
« et pour ceux qui, s’ils ont commis quelque turpitude ou causé quelque préjudice à leurs propres âmes (en désobéissant à Allah), se souviennent d’Allah et demandent pardon pour leurs péchés – et qui est-ce qui pardonne les péchés sinon Allah? – et qui ne persistent pas sciemment dans le mal qu’ils ont fait.Ceux-là ont pour récompense le pardon de leur Seigneur, ainsi que les Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux, pour y demeurer éternellement. Comme est beau le salaire de ceux qui font le bien! » Sourate 3 verset 135 et 136
Ils ont commis des pêchés et grâce au repentir ils sont au Paradis.
« Dis: «Ô Mes serviteurs qui avez commis des excès à votre propre détriment, ne désespérez pas de la miséricorde d’Allah. Car Allah pardonne tous les péchés. Oui, c’est Lui le Pardonneur, le Très Miséricordieux.Et revenez repentant à votre Seigneur, et soumettez-vous à Lui, avant que ne vous vienne le châtiment et vous ne recevez alors aucun secours. »
Dans les hadiths divins, Allah dit:  » Ô Mes Serviteurs! Vous péchez jour et nuit, et c’est Moi qui pardonne tous les péchés. Demandez-Moi pardon et Je vous pardonnerai »
Allah dit: » Ô fils d’Adam, aussi longtemps que tu M’appelleras et que tu Me prieras, Je te pardonnerai pour ce que tu as fait, et Je ne t’en tiendrai pas rigueur. Ô fils d’Adam, même si tes péchés devaient atteindre les nuages, et que tu Me demanderais pardon, Je te pardonnerai. Ô fils d’Adam, même si tu venais à Moi avec des péchés aussi grands que la Terre et que tu te présenterais alors à Moi, sans M’attribuer aucun associé, Je t’accorderai un pardon presque aussi grand « . »
« Et accomplit une bonne oeuvre » certains savants ont dit que la bonne oeuvre est:
– quand la personne qui ne faisait pas la priere et apres un repentir sincere,elle commence à accomplir la priere,cela est une bonne oeuvre.
– quand la personne ne donnait pas de zakat et après un repentir sincère, elle s’acquitte de ,a zakat,cela est une bonne oeuvre.
-le fait de pleurer durant le repentir, c’est une bonne oeuvre.
– le repentir est une bonne oeuvre.

« ceux-là Allah changera leurs mauvaises actions en bonnes »:
Grâce au repentir, les péchés commis sont transformés en de bonnes actions. Cela est affirmé par ce hadith que rapporte Abou Dzarr, dans lequel le Messager de Dieu -qu’Allah le bénisse et le salue- a dit: «Je connais le dernier des damnés qui sortira du Feu, et le dernier des bienheureux qui entrera au Paradis. On amènera l’homme et on dira: «Ne mentionnez-lui pas ses grands péchés mais demandez-lui au sujet de ses fautes vénielles». On lui racontera alors ses fautes qu’if a commises en lui citant leurs natures et le temps de leur exécution. Il reconnaîtra toutes ces fautes sans en rien renier. Puis on lui dira: «Contre chaque péché tu auras une bonne action». L’homme de s’écrier: «Seigneur, j’ai commis des péchés qui ne sont plus mentionnés ici?» Et le Messager de Dieu -qu’Allah le bénisse et le salue- se mit alors a rire».
« Allah est Pardonneur et Miséricordieux »
Allah pardonne et encourage tout serviteur au Repentir sincere.
Seul Allah sait mieux que nous